Son Goku (oui, j'utilise le vrai nom et non Sangoku, rien à cirer de la nostalgie) et Superman sont des figures centrales de la littérature, ainsi que de la culture, de jeunes boutonneux comme moi. Le premier est le héros de Dragon Ball, l'un des mangas les plus populaires de tous les temps. Le second est considéré comme le premier superhéros. Les deux se caractérisent par une puissance titanesque qui les placent dans un autre monde que la grosse majorité des terriens.
Il était alors logique que les fanboys se demandent qui gagnerait une confrontation entre les deux titans des bandes dessinées pour geek.
Derrière ce "qui c'est qu'est le plus fort", se cache en vérité un clash entre les mangas (shônens, de préférence) et les comics (de super héros, de préférence), mais ce n'est pas pour ça que je suis là. Mais avant toute chose présentons les protagonistes.
Dans le coin bleu: Superman! Apparu pour la première fois dans Action Comics #1 paru en 1938, il a été crée par Jerry Siegel et Joe Shuster. Son nom dans la vie civile est Clark Kent, et son nom de naissance, Kal El. Il est né sur la planète Krypton.
Krypton est une espèce d'utopie qui a mal tourné. Les Kryptoniens sont une espèce froide, conservatrices et xénophobe. Ils sont super avancés mais se laissent vivre et n'empêcheront pas la destruction de leur planète. Kal El arrivera dans le Kansas où il sera recueilli par les Kent, un couple de fermiers. Il l'élèveront comme s'il était leur fils, et ces valeurs du midwest pétriront l'homme et le héros qu'il sera.
Les pouvoirs de Superman viennent du soleil jaune de la Terre. J'ai jamais compris s'il était comme une espece de batterie solaire vivante, mais je sais qu'il perd ses pouvoirs sous un soleil rouge (comme celui de Krypton, Rao). Parmi les pouvoirs de Superman, on compte une force surhumaine (incalculable), une invulnérabilité, une endurance surhumaine, la capacité de voler, une vitesse surhumaine, un super souffle, une vision laser, etc. En dépit de sa grande puissance, Superman est vulnérable à la kryptonite, aux psychiques ainsi qu'à la magie.
Dans le coin rouge (enfin orange): Son Goku! Apparu pour la première fois dans le premier tome de Dragon Ball en 1984, il a été crée par Akira Toriyama. Son nom de naissance est Kakarot, il est né sur la planète Végéta.
Durant les quelques temps précédant leur destruction, les Saiyan étaient une race de mercenaires qui massacrait des planètes entières pour les revendre, et qui se vautraient dans la luxure. Kakarot arrivera sur Terre pour la conquérir, mais suite à un traumatisme crânien, il deviendra un enfant sage qui suivra scrupuleusement les enseignements de son grand-père.
Les pouvoirs de Son Goku viennent d'abord du fait qu'il soit originaire d'une race de guerriers, cela explique notamment son amour du combat, mais aussi et surtout de ses entrainements tout au long de sa vie. Au départ, considéré comme moins que rien parmi les siens, il deviendra l'individu le plus puissant de l'univers à la fin de DBZ. On peut parler de force surhumaine (incalculable), d'endurance surhumaine, de vitesse surhumaine, la capacité de voler, la capacité de manipuler le ki et surtout le projeter sous la forme de rafales d'energie, etc. Si dans l'enfance Son Goku était vulnérable à la queue, à l'age adulte, il n'a aucune faiblesse.
En fait, quand on regarde bien, Supes et Goku sont très similaires. Ils sont tous les deux des survivants de leur race décadente. Ils se sont écrasés sur Terre où ils ont été élevé par des gens simples faisant d'eux des individus foncièrement gentils. Les deux sont considérés comme les plus grands champions de la Terre. Ils se considèrent comme des terriens à part entière, leur entourage est d'abord composé de terriens et ils se sont mariés avec une terrienne. Mais ce n'est pas ça que les fanboys veulent, ils veulent du FIGHT§§§
Si l'on devait faire les deux s'affronter sans pouvoirs, le combat ne ferait pas un pli: Son Goku gagnerait haut la main. Alors que le Saiyan est d'abord un artiste martial et a ainsi consacré sa vie aux arts martiaux, Superman, en dépit d'être un combattant accompli, n'est pas réputé pour être un maître en techniques de combat. Mais bon, nous ne sommes pas là pour tergiverser sur un combat classique. On veut un duel capable de faire trembler des planètes!
Le hic, c'est qu'on ne dispose pas de chiffres sérieux pour déterminer les capacités, on doit se contenter le plus souvent d'estimation. Prenons Goku: on sait juste qu'elles sont largement au delà des 9000. Plus sérieusement, on apprend au cours de la saga Buu, que Goku était assez puissant pour facilement plusieurs dizaines (voire centaines) de planètes. Quant à Supes, on est dans le flou vis à vis de ses capacités. Il serait suffisamment fort pour déplacer un objet celeste du calibre de Pluton, et a signifié lors d'un combat que le coup de poing qu'il venait de mettre à son ennemi aurait pu détruire la Lune. Néanmoins, le véritable facteur est l'invulnérabilité de Superman. En effet, le mec s'est mangé une supernova, à l'épicentre, et a survécu. Bon, il était inconscient, mais quand on sait qu'une supernova fait trembler une galaxie... Alors que les Saiyan n'ont jamais survécu à la destruction d'une planète. Perso, j'ai envie de vivre aucun des deux.
En fait, je considère que le combat se jouera à ça: si Superman arrive à survivre au Super Saiyan 3, il arrivera à gagner.
Ce n'est pas tant une question de puissance qu'une question de résistance. En effet, je considère Son Goku bien plus puissant que l'Homme d'Acier, mais ce dernier est beaucoup plus endurant. Alors que Son Goku risque de s'user à se transformer en Super Saiyan et à balancer des kamehameha, Superman va prendre très cher, mais peut encaisser. Le mec s'est pris une supernova quoi.
MAJ 29/01/2014 : Je sais que c'est plus d'un an après, mais je tiens à vous renvoyer à cette vidéo de Deathbattle. Même si je trouve toutes ces données chiffrées un peu ridicule surtout quand on parle de personnages de fiction, je pense qu'elle rend bien compte de l'essence des personnages.